✓ La LOA permet d’acheter la voiture à la fin du contrat, contrairement à la LLD qui impose de la restituer.
✓ La LLD inclut souvent des services comme l’entretien ou l’assurance, ce qui permet de mieux maîtriser votre budget mensuel.
✓ Dans les deux cas, vous devez assurer le véhicule.

Quelle est la différence entre une location longue durée et une location avec option d’achat ?
La différence entre une location longue durée et une location avec option d’achat se trouve principalement dans la restitution du véhicule. En effet, une LOA vous permet d’acquérir le véhicule à la fin de la location si vous souhaitez. Cela est impossible avec une LLD.
Qu’est-ce que la LOA (location avec option d’achat) ?
La LOA, ou leasing avec option d’achat, vous permet de louer un véhicule pendant une durée déterminée, généralement entre 24 et 72 mois, avec la possibilité de l’acheter à la fin du contrat. Vous versez souvent un apport initial, appelé premier loyer majoré, puis des loyers mensuels fixes.
À l’échéance, vous pouvez soit rendre la voiture au loueur, soit acheter la voiture en payant le prix qu’il en reste à la fin du contrat. Cette formule est intéressante si vous souhaitez tester un véhicule avant de vous engager définitivement ou si vous préférez étaler votre investissement.
Qu’est-ce que la LLD (location longue durée) ?
La LLD, ou location longue durée, fonctionne sur un principe de location pure. Vous utilisez le véhicule pour une période définie, sans possibilité de l’acheter. À la fin du contrat, vous le restituez simplement.
Cette formule séduit ceux qui veulent changer de voiture régulièrement ou bénéficier d’un service tout compris. En effet, la LLD inclut souvent des prestations annexes, comme l’entretien, l’assistance, voire l’assurance auto, selon les offres.
Tableau récapitulatif des différences entre le LOA et la LLD
Critères | LOA | LLD |
Propriété en fin de contrat | Option d’achat possible | Restitution obligatoire |
Apport initial | Fréquent (1er loyer majoré) | Parfois facultatif |
Loyers mensuels | Souvent inférieurs à ceux d’un crédit classique | Souvent plus élevés, mais services inclus |
Services inclus | Optionnels (entretien, assistance…) | Souvent inclus (entretien, assistance, parfois assurance) |
Kilométrage limité | Oui, avec pénalités en cas de dépassement | Oui, avec pénalités |
Résiliation anticipée | Possible avec frais (selon le contrat) | Possible mais généralement pénalisée |
Quel impact sur votre assurance auto ?
Comme pour n’importe quel véhicule, il doit au minimum être couvert par une assurance auto au tiers, comprenant la responsabilité civile.
Qui doit assurer la voiture ?
Dans tous les cas, vous devez souscrire une assurance auto pour votre leasing, même si vous n’êtes pas propriétaire du véhicule. Le loueur impose généralement des exigences précises en matière de couverture, que vous devez respecter pendant toute la durée du contrat.
Quelle couverture est exigée ?
Légalement, la responsabilité civile est le minimum requis. Toutefois, dans le cadre d’un leasing, les sociétés de location peuvent exiger une assurance auto tous risques, incluant :
- La garantie vol de véhicule et incendie ;
- La garantie bris de glace auto ;
- La garantie catastrophes naturelles ;
- La garantie auto valeur à neuf ou perte financière.
Ces garanties visent à couvrir les dommages importants qui pourraient survenir au véhicule, et à protéger les intérêts du loueur jusqu’à la restitution ou l’achat.
À savoir
Il n’existe pas d’assurance spécifique pour une LOA ou une LLD. Vous pouvez souscrire une assurance auprès de n’importe quel assureur. Vous hésitez ? Vous pouvez toujours comparer les devis d’assurance auto ! C’est gratuit.
L’assurance est-elle incluse dans le contrat ?
En LLD, il arrive qu’un contrat d’assurance auto soit directement incluse dans le montant du loyer mensuel. Cela signifie que vous n’avez pas besoin de chercher une assurance par vous-même : tout est géré par le loueur ou le prestataire.
Cette formule tout compris peut être très pratique si vous souhaitez maîtriser votre budget et éviter les démarches administratives supplémentaires. Vous connaissez à l’avance le montant total à payer chaque mois, sans mauvaise surprise. Toutefois, cette assurance est souvent standardisée : vous ne choisissez ni les garanties d’assurance auto ni l’assureur. Elle peut donc être moins personnalisée ou plus chère que si vous aviez souscrit par vous-même.
En LOA, l’assurance est à votre charge. Cela signifie que vous devez souscrire votre propre contrat d’assurance auto pour couvrir le véhicule. Le loueur vous impose souvent un niveau de couverture minimum, mais vous êtes libre de choisir la compagnie d’assurance, les garanties souhaitées et les franchises. C’est un peu plus contraignant à gérer, mais cela vous permet aussi de comparer les offres et trouver une assurance auto moins chère, tout en choisissant une couverture réellement adaptée à votre profil.
Comment comparer les assurances pour un leasing ?
Nous vous conseillons de comparer les offres afin de trouver la meilleure assurance auto. Pour cela, tenez compte de :
- Du niveau de couverture ;
- Des exclusions de garantie ;
- Du montant des franchises ;
- Des services complémentaires (véhicule de remplacement, assistance…).
Certains assureurs proposent des options spécifiques pour les véhicules en leasing. C’est par exemple le cas de L’Olivier assurance. Avec l’option leasing, L’Olivier rembourse la différence entre ce que vaut la voiture au moment du sinistre et ce qu’il vous reste à payer selon votre contrat.
Grâce à un comparateur comme LeLynx.fr, vous pouvez obtenir plusieurs devis en quelques minutes et trouver une assurance compatible avec votre contrat de leasing.
Comment choisir entre une LOA et une LLD ?
Vous souhaitez devenir propriétaire de votre voiture ?
La LOA est le bon choix si vous envisagez d’acheter le véhicule à terme. Vous conservez la liberté de tester la voiture pendant quelques années, puis de décider si elle vous convient vraiment. Cette solution est particulièrement appréciée pour les véhicules neufs ou haut de gamme.
Vous préférez changer régulièrement de véhicule ?
La LLD vous permet de rouler toujours dans une voiture récente, sans vous soucier de la revente. C’est une solution idéale si vous aimez changer régulièrement de modèle ou si vous utilisez une voiture de fonction.
Vous avez un fort kilométrage annuel ?
Dans les deux formules, le contrat prévoit un plafond de kilomètres par an, au-delà duquel des pénalités peuvent s’appliquer. Si vous roulez beaucoup, vérifiez les limites fixées dans le contrat. Certaines offres LLD permettent des ajustements selon votre profil.
Vous recherchez une solution pour un budget maîtrisé sans surprise ?
La LLD est souvent plus sécurisante en termes de coût mensuel, surtout lorsque les services comme l’entretien et l’assurance sont inclus. Cela permet de prévoir votre budget automobile sur toute la durée du contrat, sans frais imprévus liés à l’usage ou à l’entretien du véhicule.
Quels sont les avantages et les inconvénients d’une LOA et d’une LLD ?
Avant de choisir entre une location avec option d’achat et une location longue durée, il est essentiel de bien peser les points forts et les limites de chaque option. Ces deux types de leasing ne s’adressent pas forcément au même profil de conducteur, et ne répondent pas aux mêmes objectifs. Voici un récapitulatif des avantages et inconvénients pour vous aider à faire le bon choix.
Les points forts et les limites de la LOA
La LOA a pour principaux avantages :
- La flexibilité à la fin du contrat : vous avez le choix de rendre le véhicule ou de l’acheter. C’est idéal si vous hésitez encore entre louer et posséder votre voiture ;
- La maîtrise de l’investissement : vous roulez dans un véhicule neuf ou récent sans avoir à l’acheter immédiatement. Cela permet de lisser votre investissement dans le temps ;
- La liberté de choix sur l’assurance : contrairement à certaines offres LLD, vous pouvez souscrire vous-même votre contrat d’assurance, avec les garanties qui vous conviennent.
Les inconvénients de la LOA sont :
- Un apport initial souvent demandé : la plupart des LOA nécessitent un premier loyer majoré, ce qui peut représenter une dépense importante au départ ;
- Des frais supplémentaires à prévoir : en cas de résiliation anticipée ou de restitution du véhicule avec des dégradations, des frais peuvent s’appliquer ;
- Des services optionnels : l’entretien, l’assistance ou l’assurance ne sont généralement pas inclus dans le contrat, vous devez donc les gérer à part.
Les atouts et contraintes de la LLD
La LLD permet d’avoir :
- Un budget mensuel maîtrisé : tous les frais sont souvent regroupés dans un seul loyer ce qui vous permet de mieux anticiper vos dépenses ;
- Une gestion simplifiée : vous restituez le véhicule à la fin du contrat sans avoir à vous soucier de la revente ;
- Un véhicule récent : la LLD est bien adaptée si vous aimez rouler dans un véhicule récent tous les 2 à 4 ans, sans engagement de long terme.
En revanche, la location longue durée ne vous apporte :
- Aucune possibilité d’achat : à la fin du contrat, vous devez rendre la voiture, sans option pour la conserver ;
- Moins de liberté : certaines prestations sont imposées par le loueur (garage pour les entretiens, assurance partenaire…), ce qui peut limiter vos choix ;
- Peu de flexibilité sur les kilomètres parcourus : les contrats LLD sont stricts sur les limites de kilométrage. Si vous les dépassez, vous devrez payer des pénalités.
En résumé, choisissez la LOA si vous envisagez peut-être d’acheter le véhicule en fin de contrat et si vous souhaitez un peu plus de liberté dans la gestion. La LLD est préférable si vous recherchez la simplicité, un budget tout compris, et que vous ne souhaitez pas devenir propriétaire du véhicule.
Foire aux questions (FAQ)
Quel est le plus avantageux : LLD ou LOA ?
Cela dépend de vos besoins. La LLD est plus avantageuse si vous voulez changer régulièrement de voiture et ne pas gérer la revente. Elle inclut souvent des services (entretien, assistance). La LOA est préférable si vous souhaitez garder la possibilité d’acheter le véhicule à la fin. Elle offre plus de liberté, mais demande souvent un apport et plus de gestion.
Est-il rentable de prendre une voiture en LOA ?
La LOA peut être rentable si vous souhaitez lisser le coût d’un véhicule neuf et garder la possibilité de l’acheter ensuite. Mais si vous ne levez pas l’option d’achat, vous aurez payé pour un véhicule que vous ne possédez pas. C’est donc intéressant si vous envisagez d’acheter en fin de contrat.
Est-il possible de prendre une LLD ou LOA sans apport ?
Oui, certaines offres permettent de souscrire une LOA ou une LLD sans apport initial. En contrepartie, les loyers mensuels sont souvent plus élevés. Il faut bien vérifier les conditions du contrat avant de s’engager.