Notices et boîtes de médicaments : décryptage

Comment déchiffrer les boîtes ?

1. Le nom du médicament et sa substance active

Dans le cas d’un générique, ces informations vous aident à identifier la molécule à effet thérapeutique présente dans d’autres médicaments similaires.

2. La posologie

La posologie indique la façon dont il faut prendre le médicament (le soir, en dehors des repas, avec un verre d’eau…), mais également les quantités à ne pas dépasser.

3. Les excipients à effet notoire

Ces substances sans effet thérapeutique entrent dans la composition du médicament, mais sont plus ou moins bien tolérées selon les personnes : lactose, sodium, huile d’arachide, alcool, saccharose…

4. Le mode de conservation

Cette information est particulièrement importante pour les médicaments présentés sous forme de poudre à diluer et conservables quelques jours au réfrigérateur.

5. La date de péremption

Pour les comprimés, la date de conservation est inscrite directement sur la boîte. Pour les sirops et les sprays, la notice précise la date de conservation après ouverture.

6. Les pictogrammes informatifs

Ces symboles mettent en garde contre certains effets indésirables du médicament (voir tableau plus bas).

7. Le cadre rouge ou vert

Cet élément visuel indique que le médicament ne peut être délivré sans ordonnance : si le cadre est rouge, le médicament ne peut être obtenu que pour la durée du traitement ; s’il est vert, l’ordonnance peut être renouvelée plusieurs fois pendant un an.

Les pictogrammes sur les boîtes de médicaments

On retrouve aujourd’hui ces pictogrammes informatifs sur plus d’un tiers des boîtes de médicaments, mais savez-vous vraiment ce qu’ils signifient ?

Ce symbole signale que le médicament peut altérer votre vigilance et vos réflexes. Le risque est faible et dépend de la sensibilité de chacun, mais il est important d’en être informé avant de prendre la route.

Un cran au-dessus, les médicaments de niveau 2 sont fortement susceptibles de perturber votre aptitude à conduire. Leurs effets se font ressentir chez la majorité des personnes, il conviendra donc de discuter avec votre médecin ou votre pharmacien pour déterminer les risques auxquels vous vous exposez.

Uniquement délivré sur ordonnance, ce médicament induit systématiquement un danger pendant la conduite. Ne prenez pas le volant pendant la durée du traitement et suivez les conseils de votre médecin.

Ce type de médicament peut provoquer des intolérances solaires et des réactions locales. Évitez de vous exposer au soleil ou à une source de rayonnement U.V., et si c’est impossible : protégez-vous au maximum !